“LA MUTANTE” di Constanza Tejo Roa
Un “falso amico” è una parola in una lingua straniera che assomiglia molto a una parola della propria lingua madre, ma che ha un significato completamente diverso. Una delle trappole linguistiche più comuni per una persona che parla italiano quando si appresta a imparare lo spagnolo è l’aggettivo “embarazada”, che non significa “imbarazzata” ma “incinta”. ..
















